"Pronto??"

Todos recordamos a la Carrà, en sus mejores momentos de "Hola Raffaella", contestando al teléfono diciendo "Pronto??*", no?? Y no hace falta ser marica o un payaso redomado para reconocer que tenìa su encanto... Me van a decir que esa mujer nunca ha despertado en ustedes algùn tipo de simpatìa?? Hace tres semanas la volvieron a sacar de la nevera donde la tienen criogenizada aquì en Italia y empezò un nuevo programa, una especie de telemaratòn semanal que se llama Amore... En la foto se puede ver una de las imagenes promocionales del programa, que parece hecha por Anne Geddes, con la diferencia que en esta foto, como se ve, los niños estàn llorando, es decir, no estàn drogados con jarabe para la tos, como hace la Geddes para mantenerlos tranquilos...Y uno se prgunta, por qué lloran los niños?? Es que la Carrà ya ni siquiera gusta a los niños?? Se emite los sàbados por la noche en la RAI 1 y por supuesto que contesta al teléfono, no podìa ser menos... Lo màs increìble no es que no haya conseguido la audiencia que se esperaba, teniendo en cuenta que esta mujer en Italia es toda una instituciòn, sino que se mantenga en esa forma, la muy cabrona: parece que no hayan pasado los años por ella... Bueno, sì, se notan un poco los retoques, pero el cuerpo que tiene la jodìa, ya lo quisiera màs de una...

Y es que ùltimamente estoy algo existencialista, me pregunto muchas cosas, aunque eso es algo que he hecho durante toda mi vida... Lo que me preocupa ùltimamente no es saber quién coño son el preparador fìsico, el estilista y el gestor de imagen de Madonna, o si es verdad que la susodicha se tira todavìa a los bailarines de sus videos, la muy japuta, pero tiene algo que ver... Me explico: hay quien me ha preguntado qué coño hago en Roma, bueno, de hecho es una pregunta que se hacìa él... Como saben los que me conocen, he venido por motivos de estudios y digamos que después de mi estancia en la Città Eterna, se decide (por fin...) el que podrìa ser mi futuro a medio-largo plazo... Cuando me preguntaban de pequeño qué querìa hacer de grande yo contestaba, entre bombero y veterinario, que querìa construir coches Lamborghini... A mi padre se le hacìa la boca agua cuando lo decìa, de hecho creo que aùn le sucede... Algunos se habràn quedado un poco extrañados porque entre mis ambciones no estaban la de ser bailarina clàsica, el extrañado en ese caso habrìa sido, de nuevo, mi padre, aunque segurìsimo seguirìa muy orgulloso de mì... Otros se habràn quedados sorprendidos por lo de fabricar coches, algo que muy pocas personas conocen... Elegì Italia por muchas razones, entre ellas la de intentar meter la patilla en la susodicha empresa italiana y, quizà, hacer al menos parte de mi vida en este paìs... Sin embargo después de todos estos meses, tus pequeños castillos se van derrumbando, porque te encuentras con una realidad que es absolutamente distinta a aquella que te esperabas: los italianos son mucho màs guapos de lo que creìas, sì, pero encontrar un trabajo respetable actualmente en el Paìs Transalpino es una labor bastante difìcil... Qué pasa, que después de todos estos meses toca hacer balance y pensar en ese futuro que te espera, dejando a un lado tu realtiva juventud... Ya no es ser homosexual en la Città Eterna, es ser homosexual en este mundo... Me veo como un hombre que vive màs o menos holgadamente, con un loft en el centro de alguna ciudad europea, con muebles màs o menos de diseño, vestidor con algùn que otro traje de Armani o Hugo Boss (los de D&G no me gustan...), miles de zapatos y complementos (son mi perdiciòn...), un coche màs o menos respetable, un roadster* europeo, italiano o alemàn, en algùn color sobrio, eso sì, viajes, gimnasios y litros y litros de lociòn anti edad y cosméticos masculinos absurdos, como dirìan algunos, un gay refinado... Es decir, todo aquello que, en cierto modo, te ayuda a atenuar el efecto de todas las neurosis que podamos sufrir durante nuestra vida... Todo ese materialismo puede sonar, digamos, un poco mal, pero para mì no es que sea una desgracia, acepto que vivo en una sociedad consumista, reflejo del gran sentimiento de inferioridad del ser humano, pero no dejo que ese consumismo me consuma... Sin embargo sì que reconozco que todas las historias materiales de los coches, los cosméticos masculinos, etc, todo aquello que llena nuestras vidas, no son capaces de llenar el vacìo de no tener alguien a tu lado... Parece que ser homosexual, por lo general te condena a una eterna soledad... No nos està permitido compartir nuestras vidas, siempre estàn esos fantasmas en torno, como el de la aceptaciòn social (algo que por fin està màs que superado en España...) o la promiscuidad... Y hablo de soledad en cursiva porque ésta no existe si nosotros no le damos sentido... Algunos habràn pensado "ALARMA, ALARMA!!", no les culpo, pero tranquilos, no es que esta idea influya negativamente en mi vida, de hecho aùn sigo pensando que no estoy hecho para vivir, quiero decir, convivir en pareja: me gusta que mi casa sea MI casa, me gusta llegar a casa y saber que no hay nadie, me gusta que mis cosas sean MIS cosas, me gusta viajar solo, me gusta ir al cine solo, me gustan las raciones individuales, los billetes de ida, los menù para llevar, pero tengo que reconocer que, quizà el pasar del tiempo tiene parte de culpa... Pero también pienso que no me gustarìa que cada vez que alguien venga a mi casa me diga "Your place is very... Glamorous!!", que mi cama se llene de hombres mientras mi corazòn se queda vacìo, que relacionen mi homosexualidad con mi modus vivendi, y pienso también en que, digan lo que digan, el ser humano, sea quien sea, traspasando la responsabilidad a mì mismo, en algùn momento necesito o necesitarè de verdad, no alguien que me espere en casa, sino al menos saber, tener la conciencia de que alguien cogerà el teléfono y contestarà desinteresadamente, con las mismas ganas y la misma ilusiòn que he puesto a la hora de llamar... Pronto??...

________________
*Pronto??: he preguntado a muchos italianos el origen de esta expresiòn a la hora de contestar al teléfono... Literalmente significa "preparado", "listo", pero nadie me ha explicado exactamente por qué en Italia se contesta asì al teléfono...

*roadster: coche, por lo general deportivo, biplaza y descapotable... Ejemplos: BMW Z4, Mercedes SLK, HONDA R2000...

ñam ñam...

Alguien alguna vez ha visto de cerca un caimàn?? Sabràn, al menos, que existen diferencias entre caimanes y cocodrilos (los màs listos se habràn puesto ipso facto a buscar las diferencias en la red...) Una de las diferencias es que los caimanes son, quizà, menos agresivos, y por lo general màs pequeños que los cocodrilos... Esas pequeñas diferencias pueden usarse en determinados contextos de forma despectiva o como coletilla absurda en frases sin sentido... Pero también es muy conocido el hecho de que estos animales lloran mientras estàn devorando a su presa; son las conocidas làgrimas de cocodrilo, de las que se habla cuando alguien, digamos, es excesivamente cìnico... Ahora mismo mis mejillas estàn llenas de dichas làgrimas... Y es que nadie es perfecto, no puedes pretender caerle simpàtico a todo el mundo, pero que me coma la cabeza un caimàn si he pretendido algo asì escibiendo este blog... El objetivo primordial de este blog es el de hacer reir, el de mostrar el lado divertido de las cosas, sin llegar a ser soez u ordinario (habré hablado del tema 9.843.279.873.509.813 de veces en este blog...) Desde el encabezamiento, hasta el màs mìnimo detalle de cada post lo unico que he intentado reflejar con un nivel de cinismo, bajo mi humilde punto de vista (y no sòlo...), aceptable, es no una crìtica hacia el modus vivendi de un colectivo como puede ser el homosexual (si se puede hablar de colectivo...) no serìa capaz de hacer una cosa asì, no considero que tenga el derecho de hacerlo, sino una caricatura de lo que en cierto modo puede ser mi vida en esta ciudad... Soy homosexual, pero nunca he estado de acuerdo con que eso me incluyese en una categorìa... Desafortunadamente, actualmente aùn existen personas que creen que son capaces de categorizar a las otras personas por su orientaciòn sexual y se sonrojan, se avergüenzan al leer ciertas cosas... Cualquiera puede hablar de lo bien que le han chupado la polla, pero si lo hace un maricòn no està tan bien visto, produce asco, vergüenza, rubor, sensaciones que lo unico que reflejan es inseguridad... Se me ocurren un montòn de cosas que decir al respecto, pero tengo la suficiente educaciòn como para aceptar que la libertad que tienen todos de leer y opinar sobre lo que escribo es exactamente la misma que tengo yo al escribir... Ademàs, no tengo tiempo como para ponerme a enseñar còmo se deben leer, y no sòlo leer, sino interpretar las cosas en este blog...

Y ustedes diràn, a qué viene este discruso?? Qué tipo de zanzara* estival le habrà picado a este ahora?? La cuestiòn es que este blog es absolutamente pùblico, todos, absolutamente todos los usuarios de internet tienen libertad para acceder a los contenidos del mismo y no sòlo, también pueden opinar... No pensé nunca que nadie se ofendiese al leer los posts del mismo, nunca fue mi intenciòn... Después de los ùltimos acontecimientos, tengo que ser sincero y comentar que me he pensado un par de veces publicar el siguiente post, porque debo advertir, el contenido de éste en concreto puede parecer extremadamente prosaico... Sin embargo, dentro de la madurez de cada uno està la libertad de decidir si se seguir leyéndolo o no... Hoy hablaré sòlo de sexo, de mis experiencias sexuales en la Città Eterna... Pero tranquilos, como sabràn, no habrà detalles ni fotos, simplemente, siguiendo la lìnea relajada de los ultimos posts primaverales, querìa cerrar este ciclo publicando un glosario de las palabras y expresiones italianas (con sus correspodientes traducciones y usos idiomàticos...) màs usadas, o al menos que màs he escuchado en mis (no muchas, no se crean...) experiencias sexuales en el Paìs Transalpino... Me parecìa algo interesante ya que, cierto es que el lenguaje del amor es absolutamente universal, pero saber algo de lenguas nunca està de màs, y sé que algunos me lo agradeceràn... Asì que, advertir a los màs sensibles que a partir del pròximo pàrrafo la cosa se relaja bastante...

Entre las relaciones sexuales que he tenido en la Città Eterna hay un denominador comùn: nunca he repetido pareja... Bueno, sì, con Giuseppe fue distinto, pero digamos que por lo general no he repetido con ninguno... Cierto, leìdo asì parece que me he convertido en una especie de Brian Kinney, sin corazòn y con una vida sexual de lo màs activa, pero no es asì: no sé si afortunada o desgraciadamente (afortunada para mì y desgraciada para aquellos que osan cirticarme a mì y a los homosexuales...) no creo en la promiscuidad... Pero ha cuadrado asì... Al principio pensaba que era cosa de los italianos, un problema de choque cultural o algo por el estilo, luego con el tiempo te das cuenta de que es tan culpa tuya como de tus parejas sexuales, que no tiene nada que ver con la nacionalidad y no sòlo eso, sino que todo aquello que te cuestionas como el "por qué no me llama??", "es culpa mìa??", "no le gusto??", "soy un desastre en la cama??" sòlo tiene una respuesta: "ESPABILA!!"... Es triste, pero es asì, o por lo menos asì ha cuadrado; como hablaba en uno de mis ùltimos post, encuentras al hombre de tu vida hasta que sales al dìa siguiente... Pero empezamos a dearrollar el glosario... Utilizaré un còdigo de colores, dependiendo del nivel de sexualidad que tengan las palabras y frases, asì, el verde serà para las inocentes, amarillo para las que sòlo se pueden decir en privado y rojo para aquellas que poseen un contenido sexual elevado y que por lo general mejor no usar en pùblico...

Accarezzare: significa acariciar y la he puesto en dos colores porque se puede usar para construir la frase "accarezzami il cazzo"...

Attivo - Passivo: sobran los comentarios al respecto ya que se entienden bastante bien... Sòlo señalar una cosa: han visto que ambas poseen doble consonante?? Bien, podrìamos movernos de la palabra al hecho y señalar que en Italia no existe la versatilidad: o eres doblemente pasivo o doblemente activo...

Baciare: significa besar... Un comentario: en las relaciones de una sola noche, desgraciadamente, no se suele usar mucho...

Capezzolo: es una palabra màs bien inocentona, pero que se usa bastante... Significa pezòn y si les soy sincero, me encanta...

Cazzo, pisello, ucello...: se refiere al miembro viril, al que ya dediqué un post... Estas 3 son las palabras que màs se escuchan para referirse al mismo, pero no como pene sino como el popular polla... Todas en género masculino...

Culo: aunque parezca mentira, decir esta palabra (que significa lo mismo que en español...) en pùblico es de mal gusto, ya que posee connotaciones sexuales... La palabra polìticamente correcta para referirse al final de la espalda es sedere, que se podrìa traducir como trasero...

Figa: literalmente, chocho o coño (para los heteros...)

Leccare: significa lamer... Sobran comentarios...

Labra: significa literalmente labios...

Palle: literalmente, huevos... Una frase muy comùn es "leccami le palle"... Sobran cmentarios...

Pompa/Pompina: significa literalmente bomba, pero de bombear un fluido... En lenguaje coloquial se traduce como mamada... Como frase curiosa y algo vejadora, todo hay que decirlo, pero que me parece muy divertida, se puede usar "Dai, bello, fammi una bella pompa"... ("Venga, tìo, hazme una buena mamada"...)

Prendere: literalmente significa coger pero si te preguntan "lo prendi in bocca??" o "lo prendi in culo??" te estàn preguntando si te apetece hacer un francés o si eres pasivo, respectivamente...

Sburro: esta es una palabra muy muy fea, que apenas se usa, pero ha cuadrado que se la he escuchado a alguno... Literalmente significa corrida... Existe también el verbo, sburrare... Una frase muy pràctica, a la vez que bastante ordinaria: "Non sburrare su di me, ti prego..." ("No te corras sobre mì, por favor"...)

Sega: literalmente significa sierra, pero se usa en lenguaje coloquial como paja...

Venire: literalmente significa venir, pero se usa cuando te viene un orgasmo, cuando te corres, vamos... La primera vez que escuché "vengo, vengo..." me quedé perplejo: "vienes a donde??Pero si ya estàs aquì, chaval", pensé... Pero no, significa otra cosa y menos mal que no tenìa la boca abierta, porque luego descubrì sorprendido lo que querìa decir... En español se dice "me voy..." pero sin embargo en inglés se usa como en italiano: "to come" o por extensiòn, "to cum"... Como frases con esta palabra se me ocurren "Vieni su di me" o "non venire nella mia bocca" ("Còrrete sobre mi" o "No te corras en mi boca"...)

Cierto es que de sexo no se habla, soy el primer defensor de esa teorìa, el sexo se hace y basta, pero afortunadamente, los seres humanos tenemos un òrgano muy interesante y versàtil que nos diferencia por ejemplo de animales como los caimanes, que carecen de él, que es la lengua (lingua...), que unido al cerebro nos permiten teorizar y hacer sàtira de casi cualquier cosa... No sé còmo les habrà sentado a ustedes el miniglosario sexual que acaban de leer, yo lo unico que sé es que a mì, escribirlo, me ha abierto el apetito... ñam ñam...